 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
Small Appetizer and Snacks おつまみ・小皿料理 |
||
| “Tomato” Bruschetta | Deep Fried Garlic | |
| フルーツトマトのブルスケッタ | 粒にんにくのオリーブオイル揚げ | |
 |
Ham Plate | |
| パルマ産生ハムプレート | ||
| French Fries | ||
| フライドポテト | ||
| Toscana Green Olive | ||
| トスカーナ産グリーンオリーブ | ||
| “Ham and Cheese” Bruschetta | Dried fruits | |
| 生ハムとマスカルポーネのブルスケッタ | ドライフルーツ | |
| Mushroom Marinade | Mixed Nuts | |
| キノコのマリネマルサラ風味 | ミックスナッツ | |
| Ham and Organic Eggplant Marinade | ||
| 有機ナスとパルマ生ハムのマリネ | ||
Cold appetizer 冷たい前菜 |
||
| Assorted Starter Plate | Crepe Rolled Baby Leaf and Ham | |
| 本日の前菜盛り合せ | 生ハムとベビーリーフのクレープ巻き | |
| Assorted Cheese Plate |  |
|
| ４種チーズ盛り合せ | ||
| “Fresh Buffalo Mozzarella” Caprese | ||
| 水牛のモッツアレラのカプレーゼ | ||
| “Organic Eggplant and Ham” Caprese | ||
| 有機ナスと生ハムのカプレーゼ | ||
| Ratatouille with Poached egg | ||
| 彩り野菜のラタトゥイユ温泉玉子のせ | ||
Hot Appetizer 温かい前菜 |
||
| Trippa Gratin | Organic Eggplant Meat sauce Gratin | |
| 和牛トリッパのとろけるチーズグラタン | 有機ナスたっぷりミートグラタン | |
| Fritto Misto del Mare | Chili con carne with Focacchia | |
| 彩り野菜と魚介のフリット | チリコンカルネとフォカッチャ | |
| Assorted Sausage Plate | Grilled Cheese Bread with Anchovy Sauce | |
| ソーセージの盛り合せ | パンとチーズのオーブン焼き アンチョビソース | |
| Crape Cheese Gratin | ||
| 自家製クレープのチーズグラタン | ||
Salad and Soup サラダとスープ |
||
| Seafood, Fruits Tomato and Olive salad | Selected Organic Green salad | |
| 魚介とフルーツトマト・オリーブのサラダ | 高橋農園の有機グリーンサラダ | |
| Ham and Mushroom salad with Balsamic sauce | Caesar Salad | |
| パルマ産生ハムとキノコのサラダ バルサミコソース | たっぷりチーズのシーザーサラダ | |
| Organic Vegetable with Bagna Cauda Sauce | Selected Organic Green salad | |
| 季節の有機野菜 バーニャカウダ添え | 高橋農園の有機グリーンサラダ | |
| Today’s Soup | ||
| 本日のスープ | ||
Rice and Pasta ライスとパスタ |
||
| Shrimp Pilaf | Bolognese | |
| シュリンプピラフ | 和牛ミートソーススパゲティ | |
| Hiro-o Rice Stuffed Omlet | Fettucine with Gorgonzola Cream sauce | |
| 広尾オムライス | ゴルゴンゾーラクリームのフェットチーネ | |
| Hashed Beef and rice | Spaghetti with Porcini cream and meat sauce | |
| 和牛ホホ肉のとろけるハヤシライス | 挽肉とポルチーニのトマトクリームパスタ | |
| Original Beef Curry | Spaghetti withFruits Tomato and Mozzarella | |
| 特製ビーフカレー | フルーツトマトとモッツアレラのパスタ | |
| Risotto Porcini | Linguine with Seafood Tomato sauce | |
| ポルチーニとキノコのリゾット 玉子のせ | リングイネペスカトーレ | |
| Rice | Meat sauce Lasagna | |
| ライス | ミートソースのラザニア | |
Pizza ピッツア |
||
| Rosemary Focacchia | Pizza Melanzane | |
| ローズマリーのフォカッチャ | とろけるナスのトマトソースピッツァ | |
| Pizza Margherita | Pizza Quattro Formaggio | |
| ピッツァマルゲリータ | 4種チーズのピッツァ | |
| Pizza Pescatore | Pear and Mascarpone Pizza | |
| ピッツァペスカトーレ | 洋ナシとマスカルポーネのピッツァ | |
Meat and Fish 肉・魚料理 |
||
| Japanese Beef Hamburg | Crab Cream Croquette | |
| 特選和牛のハンバーグ | 特製カニクリームコロッケ タルタル添え | |
 |
||
Today's Lunch
日替わりランチ
Today's Pasta
本日のパスタ（2種類よりお選びいただけます）
Original Beef Curry
特製ビーフカレー
Hors-d’oeuvre Plate Lunch
オードブルプレートランチ
ランチにはスープと食後のお飲物、プチサラダがつきます
